La leyenda cobra vida

Libro y letras

Hernán Espinosa

Música original

Emmanuel Millán

Sobre la obra

Sobre el escaso material existente acerca de esta conocida leyenda urbana de la Ciudad de Córdoba, Espinosa urde un verdadero thriller policial: en la Córdoba de fines del siglo XIX, una serie de muertes de jóvenes de clase alta abre una investigación a fin de descubrir al asesino que, para sorpresa de todos, las pruebas apuntan al espectro de una mujer a quien el pueblo llama “la pelada de la Cañada”. OBRA FINALISTA DEL CERTAMEN NACIONAL DE TEATRO MUSICAL (CENATEM) 2020

Dedico este espectáculo a la memoria de mi mamá. H.E.

Hernán Espinosa

Tres veces ganador del Premio Hugo Federal (2018 por La Reforma, 2023 por Frankenstein y 2024 por Jerónimo y Luisa). Espinosa celebró en 2017 quince años de trayectoria con una Gala Aniversario en el Teatro Real y fue distinguido en Buenos Aires por los Premios Hugo al teatro musical por su labor en el interior del país. Ese mismo año recibe un homenaje y reconocimiento en la Legislatura de la Provincia de Córdoba por sus 15 años de trayectoria. Como autor y director se posiciona desde el año 2002 como el principal referente del teatro musical en Córdoba, reconocido por la prensa local, nacional y trasandina. El periodista Pablo Gorlero lo incluye en su libro “Historia del teatro musical en Buenos Aires” como uno de los jóvenes talentos del género. Sus musicales han sido vistos en Córdoba, Buenos Aires, La Rioja, Tucumán, San Juan y Santiago de Chile.


www.hespinosa.com.ar

Escenas y números musicales

PRÓLOGO (Hombre misterioso, Giménez)
OBERTURA (Compañía)
LA PUTA Y EL POLICÍA (Fiolo, Amadeo, Ana, Leonor, Pedro, Elvira y pueblo)
DEL OTRO LADO (Amadeo y Leonor)
EL ATAQUE (Amadeo, Leonor, Ana, Elvira, Cornelio, Lucio, Hipólito y Ambrosio)
ALGUIEN MATÓ A LEONOR (Elvira, Pedro, Cornelio, Lucio, Hipólito, Ambrosio, pueblo)
VERDADERO AMOR (Amadeo)
PRIMERA MUERTE (Amadeo, madre de Lucio)
SEGUNDA MUERTE (Cornelio, Hipólito y Ambrosio, La Pelada)
MUERTE Y VENGANZA (Ambrosio)
ES LA PELADA (Compañía)
LA REINA DEL ABROJAL (Ana)
UNA MANO LAVA LA OTRA (Ana, Hipólito, la Pelada)
LA FURIA DE PEDRO (Elvira, Pedro)
¿CÓMO PUEDO HACER? (Elvira)
CONFESIÓN Y ACUSACIÓN (Compañía)
REFUGIO (Pedro)
LA REVELACIÓN (Elvira, Amadeo)
MATAR A UN DEMONIO (Hipólito, madre de Hipólito)
EPIFANÍA (Elvira, Amadeo; Pedro, Hipólito, Leonor)
EPÍLOGO (Hombre misterioso, Giménez)

Reparto

Leonor/Pelada: MARÍA PAZ FLORES (1)
Amadeo: ALEXIS POZZO GODOY (2)
Hipólito: HERNÁN ALLASINO (3)
Ana: ROMINA TULIÁN (4)
Pedro: CONSTANTINO CANAVESE (5)
Elvira: MARINA ARNAUDO (6)
Ambrosio: ALEXIS CHAVEZ CHESTA (7)
Cornelio/Giménez: AGUSTÍN LEONARDI (8)
Hombre misterioso: DANIEL MERLINI (9)
Madre de Lucio: SABRINA ORTEGA (10)
Madre de Hipólito: MIRTA MORABITO (11)
Lucio: FABRIZIO HERNÁNDEZ (12)
Fiolo: EZEQUIEL SANTUCHO (13)

MORENA PRETTO (14) - IVANA ESPINOSA (15) SOFÍA CASTILLO (16) - FIORELLA WOELKE (17) JUNO ESPINOZA (18) - MANUEL CALANDUCCI (19) LUCÍA VACA (20) - VERÓNICA AMARANTO (21)

MARÍA PAZ FLORES (Pelada/Leonor) 1
ALEXIS POZO GODOY (Amadeo) 2
HERNÁN ALLASINO (Hipólito) 3
ROMINA TULIÁN (Ana) 4
CONSTANTINO CANAVESE (Pedro) 5
MARINA ARNAUDO (Elvira) 6
ALEXIS CHAVEZ CHESTA (Ambrosio) 7
AGUSTÍN LEONARDI (Cornelio/Giménez) 8
DANIEL MERLINI (Hombre misterioso) 9
SABRINA ORTEGA (Madre de Lucio) 10
MIRTA MORABITO (Madre de Hipólito) 11
FABRIZIO HERNÁNDEZ (Lucio) 12
EZEQUIEL SANTUCHO (Fiolo) 13
MORENA PRETTO (ensamble) 14
IVANA ESPINOSA (ensamble) 15
SOFÍA CASTILLO (ensamble) 16
FIORELLA WOELKE (ensamble) 17
JUNO ESPINOZA (ensamble) 18
MANUEL CALANDUCCI (ensamble) 19
LUCÍA VACA (ensamble) 20
VERÓNICA AMARANTO (ensamble) 21

Ficha técnica

Diseño de vestuario: HERNÁN ESPINOSA
Diseño de iluminación: LUCAS SOLÉ - HERNÁN ESPINOSA
Peinados y tocados: SUSANA TERRANOVA
Maquillaje y caracterización: CLAUDIA MESA
Fotografía: DIEGO CABRERA
Video: SOMOS CÁBALA
Jefe de compañía: HERNÁN ALLASINO
Dance captain: MANUEL CALANDUCCI
Asistente de coreografía: LUCÍA VACA
Dirección de coros: GUSTAVO BÁEZ
Asistente de producción: PATRICIO YAPOR
Producción comercial: CAROLINA SAMPETRO
Producción ejecutiva: SEBASTIÁN GARCÍA
Asistente de dirección: EUSEBIO ARENAS
Coreografía: HERNÁN ALLASINO
Ilustraciones: CONSTANTINO CANAVESE
Diseño y programación web: FERNANDO ESPINOSA

Arreglos, orquestaciones y música original:
EMMANUEL MILLÁN

Libro, letras, puesta en escena y dirección general:
HERNÁN ESPINOSA

Otros musicales de Hernán Espinosa

Frankenstein Cumbres borrascosas Mucho ruido pocas nueces Mayo Robin Hood Superstar Oh l'amour! Los 3 mosqueteros Mi banda sonora La reforma El gringo Compañera Evita El cascanueces Jerónimo y Luisa